Salamanca volta a ser palco da 18ª edição do Manhattan Short Film Festival
O Museu do Comércio acolhe este ano as exibições, que terão lugar nos próximos dias 28, 29 e 30 de setembro e 1 de outubro.
Durante uma semana e em múltiplas salas do planeta, serão exibidos os 10 curtas-metragens finalistas e o público será quem escolherá o vencedor; juntamente com Salamanca, incluem-se cidades como Chelyabinsk, Viena, Nova Iorque, Adelaide, Tânger, Buenos Aires, Cancún, São Francisco ou Bilbau.
Durante uma semana e em múltiplas salas do planeta, serão exibidos os 10 curtas-metragens finalistas e o público será quem escolherá o vencedor; juntamente com Salamanca, incluem-se cidades como Chelyabinsk, Viena, Nova Iorque, Adelaide, Tânger, Buenos Aires, Cancún, São Francisco ou Bilbau.
Espera-se que mais de 100.000 pessoas dos cinco continentes se reúnam em cinemas, galerias, museus ou cafés com o objetivo de ver, desfrutar e escolher o curta-metragem finalista.
Salamanca volta a participar, pelo sexto ano consecutivo, na 18ª edição do Manhattan Short Film Festival. Um festival que exibe os melhores curtas-metragens do mundo em mais de 250 cidades.
O Museu do Comércio volta a ser o palco da exibição dos curtas. Devido à ampla aceitação que o festival teve junto ao público este ano, optou-se por realizar duas sessões por dia nos seguintes horários: 18:00h e 20:30h; durante os quatro dias, os espectadores de Salamanca poderão votar no seu curta e atriz ou ator favorito entre os dez finalistas, a entrada é gratuita até a lotação esgotar.
Cada espectador receberá à entrada um cartão de votação no qual é solicitado que vote num dos curtas-metragens exibidos e na atriz ou ator, os seus favoritos. No final da exibição, os cartões de votação são recolhidos para a contagem. O resultado das votações é centralizado via e-mail e enviado à organização em Manhattan. Após a soma de todos os votos, o palmarés será anunciado, num evento que terá lugar no próximo dia 4 de outubro na cidade de Nova Iorque.
Espera-se que mais de 100.000 pessoas dos cinco continentes se reúnam em cinemas, galerias, museus ou cafés com o objetivo de ver, desfrutar e escolher o curta-metragem finalista.
A Câmara Municipal de Salamanca, através da Salamanca Film Commission em colaboração com o Museu do Comércio, organiza mais uma vez a celebração deste festival que tem como principal objetivo a promoção do formato curta-metragem, apoiar os seus criadores e oferecer aos espectadores de todo o planeta uma oportunidade para participar num projeto comum.
A Film Commission editou material promocional: cartazes e flyers que serão distribuídos em diferentes pontos da cidade, como as faculdades universitárias ou bibliotecas.
One Week, One World, One Festival é a filosofia que resume o Festival de Curtas-Metragens de Manhattan. Durante uma semana e em múltiplas salas do planeta, serão exibidos os 10 curtas-metragens finalistas e o público será quem escolherá o vencedor. Entre os cenários incluem-se cidades como Chelyabinsk, Viena, Nova Iorque, Adelaide, Tânger, Buenos Aires, Cancún, São Francisco, Bilbau… e também Salamanca
Salamanca volta a participar, pelo sexto ano consecutivo, na 18ª edição do Manhattan Short Film Festival. Um festival que exibe os melhores curtas-metragens do mundo em mais de 250 cidades.
O Museu do Comércio volta a ser o palco da exibição dos curtas. Devido à ampla aceitação que o festival teve junto ao público este ano, optou-se por realizar duas sessões por dia nos seguintes horários: 18:00h e 20:30h; durante os quatro dias, os espectadores de Salamanca poderão votar no seu curta e atriz ou ator favorito entre os dez finalistas, a entrada é gratuita até a lotação esgotar.
Cada espectador receberá à entrada um cartão de votação no qual é solicitado que vote num dos curtas-metragens exibidos e na atriz ou ator, os seus favoritos. No final da exibição, os cartões de votação são recolhidos para a contagem. O resultado das votações é centralizado via e-mail e enviado à organização em Manhattan. Após a soma de todos os votos, o palmarés será anunciado, num evento que terá lugar no próximo dia 4 de outubro na cidade de Nova Iorque.
Espera-se que mais de 100.000 pessoas dos cinco continentes se reúnam em cinemas, galerias, museus ou cafés com o objetivo de ver, desfrutar e escolher o curta-metragem finalista.
A Câmara Municipal de Salamanca, através da Salamanca Film Commission em colaboração com o Museu do Comércio, organiza mais uma vez a celebração deste festival que tem como principal objetivo a promoção do formato curta-metragem, apoiar os seus criadores e oferecer aos espectadores de todo o planeta uma oportunidade para participar num projeto comum.
A Film Commission editou material promocional: cartazes e flyers que serão distribuídos em diferentes pontos da cidade, como as faculdades universitárias ou bibliotecas.
One Week, One World, One Festival é a filosofia que resume o Festival de Curtas-Metragens de Manhattan. Durante uma semana e em múltiplas salas do planeta, serão exibidos os 10 curtas-metragens finalistas e o público será quem escolherá o vencedor. Entre os cenários incluem-se cidades como Chelyabinsk, Viena, Nova Iorque, Adelaide, Tânger, Buenos Aires, Cancún, São Francisco, Bilbau… e também Salamanca
DEZ CURTAS
Listen
Direção: Hamy Ramezan e Rugano Nyoni
País: Finlândia e Dinamarca
Duração: 12:00 min.
Sinopse: Copenhague. Uma comissária, uma mulher estrangeira vestida com um burca, está lá com o seu filho para apresentar uma queixa, no entanto, parece que o tradutor não está disposto a informar o que ela está dizendo.
Dad in Mum
Direção: Fabrice Bracq
País: França
Duração: 6:00min.
Sinopse: No meio da noite, duas irmãs começam a se perguntar sobre os barulhos que se ouvem por trás da porta do quarto dos seus pais.
Bear Story
Direção: Gabriel Osorio
País: Chile.
Duração: 10:00 min.
Sinopse: Neste conto de animação, um urso narra a sua vida através de pequenas figuras mecanizadas.
O Caminho Sozinho
Direção: Shawn Telford
País: EUA
Duração: 12:00 min.
Sinopse: Um homem de negócios fica perdido no deserto à espera das equipes de resgate.
Forever Over
Direção: Erik Schmitt
País: Alemanha
Duração: 13:00 min.
Sinopse: Um jovem casal faz uma lista de desejos que terão uma série de consequências sobre as suas vidas.
Shok
Direção: Jamie Donoughue
País: Kosovo
Duração: 21:00 min.
Sinopse: A amizade de dois meninos é posta à prova na batalha do Kosovo.
Grounded
Direção: Alexis Mikhalik
País: França
Duração: 19:00
Sinopse: Uma agente de venda de passagens aéreas enfrenta uma curiosa situação com dois passageiros.
Sundown
Direção: Sinem Cezayirli
País: Turquia
Duração: 15:00.
Sinopse: Uma mulher passa um tranquilo dia na praia, até que se vê obrigada a enfrentar uma relação destrutiva com sua mãe.
Patch
Direção: Gerd Gockell
País: Alemanha
Duração: 3:00.
Sinopse: Curta de animação de ritmo rápido que joga com as perspectivas e as abstrações.
Bis Gleich
Direção: Benjamin Wolff
País: Alemanha
Duração: 12:00.
Sinopse: Dois aposentados berlinenses observam a cidade de suas janelas.
Vários dos curtas-metragens finalistas de edições passadas do Manhattan Short Film Festival ganharam posteriormente o Oscar na categoria de curta-metragem e foram indicados em concursos tão importantes como o Festival de Sundance ou os Bafta britânicos. Isso fez com que o Manhattan Short Film Festival se tornasse a maior coleção dos melhores curtas-metragens do mundo atualmente.
As cinco edições em que o festival foi realizado em Salamanca foram um sucesso absoluto de público, esgotando a capacidade.
Mais informações:
www.msfilmfest.com
Listen
Direção: Hamy Ramezan e Rugano Nyoni
País: Finlândia e Dinamarca
Duração: 12:00 min.
Sinopse: Copenhague. Uma comissária, uma mulher estrangeira vestida com um burca, está lá com o seu filho para apresentar uma queixa, no entanto, parece que o tradutor não está disposto a informar o que ela está dizendo.
Dad in Mum
Direção: Fabrice Bracq
País: França
Duração: 6:00min.
Sinopse: No meio da noite, duas irmãs começam a se perguntar sobre os barulhos que se ouvem por trás da porta do quarto dos seus pais.
Bear Story
Direção: Gabriel Osorio
País: Chile.
Duração: 10:00 min.
Sinopse: Neste conto de animação, um urso narra a sua vida através de pequenas figuras mecanizadas.
O Caminho Sozinho
Direção: Shawn Telford
País: EUA
Duração: 12:00 min.
Sinopse: Um homem de negócios fica perdido no deserto à espera das equipes de resgate.
Forever Over
Direção: Erik Schmitt
País: Alemanha
Duração: 13:00 min.
Sinopse: Um jovem casal faz uma lista de desejos que terão uma série de consequências sobre as suas vidas.
Shok
Direção: Jamie Donoughue
País: Kosovo
Duração: 21:00 min.
Sinopse: A amizade de dois meninos é posta à prova na batalha do Kosovo.
Grounded
Direção: Alexis Mikhalik
País: França
Duração: 19:00
Sinopse: Uma agente de venda de passagens aéreas enfrenta uma curiosa situação com dois passageiros.
Sundown
Direção: Sinem Cezayirli
País: Turquia
Duração: 15:00.
Sinopse: Uma mulher passa um tranquilo dia na praia, até que se vê obrigada a enfrentar uma relação destrutiva com sua mãe.
Patch
Direção: Gerd Gockell
País: Alemanha
Duração: 3:00.
Sinopse: Curta de animação de ritmo rápido que joga com as perspectivas e as abstrações.
Bis Gleich
Direção: Benjamin Wolff
País: Alemanha
Duração: 12:00.
Sinopse: Dois aposentados berlinenses observam a cidade de suas janelas.
Vários dos curtas-metragens finalistas de edições passadas do Manhattan Short Film Festival ganharam posteriormente o Oscar na categoria de curta-metragem e foram indicados em concursos tão importantes como o Festival de Sundance ou os Bafta britânicos. Isso fez com que o Manhattan Short Film Festival se tornasse a maior coleção dos melhores curtas-metragens do mundo atualmente.
As cinco edições em que o festival foi realizado em Salamanca foram um sucesso absoluto de público, esgotando a capacidade.
Mais informações:
www.msfilmfest.com