Die Schlüssel der Stadt 2025
25 de Oktober de 2025 bis 21 de Dezember de 2025Das Programm "Die Schlüssel der Stadt 2025" bietet uns, ein weiteres Jahr, die Gelegenheit, das Erbe, die Geschichte und die Seele unseres geliebten Salamanca wiederzuentdecken. In dieser Ausgabe, unter dem Motto "Alte Portale öffnen", laden wir dazu ein, die Türen zu durchschreiten – die der Gebäude, die Jahrhunderte Geschichte bewahren, und auch die der Bücher, die unserer Stadt in der Literatur Leben eingehaucht haben.
Wir gedenken des 100. Geburtstags von Carmen Martín Gaite, einer der großen Stimmen unserer Literatur, und feiern dabei die tiefe Beziehung zwischen Salamanca und der Literatur: die Stadt, die unvergessliche Schauplätze wie die von "El Lazarillo de Tormes" oder "La Celestina" inspirierte und Schriftsteller beherbergte, die unauslöschliche Spuren hinterließen, wie Miguel de Unamuno, Torres Villarroel, Calderon de la Barca oder Juan Fernández.
Das Programm der Ausgabe 2025 findet an folgenden Orten statt:
| KIRCHEN | SCHULEN/KOLLEGIEN | MUSEEN | ARCHÄOLOGIE | SONSTIGES |
|---|---|---|---|---|
| Kirche Vera Cruz | Kollegium Sagrada Familia. Dienerinnen des Heiligen Josef | Stierkampfmuseum | Schneeloch | Friedhof San Carlos Borromeo "Echos einer Stadt" |
| Kirche Santo Tomás Cantuariense | Studentenwohnheim Anaya. Fakultät für Philologie. | Ausstellungssaal Santo Domingo de la Cruz | Höhle von Salamanca und Interpretationszentrum der Stadtmauern von Salamanca. | Haus der Heiligen Teresa |
| Monumenta Salmanticae. Fonda Vera Cruz. Römische Brücke und Garten von Calixto und Melibea | Internationales Zentrum für Spanisch. | Handels- und Industriemuseum | Kloster San Esteban | Vita Ignatii. Päpstliche Universität Salamanca |
| Kirche San Martín | Alte Universitätsbibliothek | Museum für mittelalterliche Malerei Santa Clara | Archäologischer Park des Botanischen Gartens | Hausmuseum Zacarías González |
| Kirche Carmen de Abajo | DA2. Domus Artium 2002 | Haus-Museum Unamuno | Museo del Cerro de San Vicente | Kloster Unserer Lieben Frau vom Sieg. Kleineres Kollegium Unserer Lieben Frau von Guadalupe. Mirat-Fabrik |

RAUMPROGRAMM
Vom 25. Oktober bis 21. Dezember 2025
| Nr. | Ort | Veranstaltung | Zugang | Tag und Uhrzeit |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Friedhof San Carlos Borromeo "Echos einer Stadt" | Geführte Besichtigung | Mit Einladung | Sonntag: 11:30h. und 12:30h. |
| 2 | Kirche Santo Tomás Cantuariense | Geführte Besichtigung | Freier Eintritt | Freitag: 18:30h. Samstag: 12:00h. Führungen — Freitag: 12:00h. (🇬🇧 Englischsprachige Führung) |
| 3 | Monumenta Salmanticae | Theatralische Führung | Freier Eintritt | Samstag: 11:30h. und 12:30h. (Außer 25. Oktober) |
| 3 | Monumenta Salmanticae | Schach (Simultanpartie) | Freier Eintritt | Sonntag, 9. November: von 11:00h. bis 13:00h. |
| 4 | Kirche San Martín | Theatralische Besichtigung | Freier Eintritt | Samstag: 12:00h. und 13:00h. |
| 4 | Kirche San Martín | Aufstieg zum Glockengiebel | Mit Einladung | Samstag: 12:00h., 12:30h., 13:00h. und 13:30h. |
| 5 | Kirche Carmen de Abajo | Theatralische Besichtigung | Freier Eintritt | Samstag: 17:30h. und 18:30h. |
| 6 | Kollegium Sagrada Familia. Dienerinnen des Heiligen Josef | Theatralische Besichtigung | Freier Eintritt | Sonntag: 11:30h. und 12:30h. |
| 7 | Studentenwohnheim Anaya. Fakultät für Philologie | Theatralische Besichtigung | Freier Eintritt | Sonntag: 12:00h. und 13:00h. |
| 8 | Internationales Zentrum für Spanisch | Geführte Besichtigung | Freier Eintritt | Mittwoch: 18:00h. |
| 9 | Alte Universitätsbibliothek | Geführte Besichtigung | Mit Einladung | Dienstag: 18:00h. Mittwoch: 12:30h. |
| 10 | DA2. Domus Artium 2002 | Geführte Besichtigung | Mit Einladung | Donnerstag: 18:00h. |
| 11 | Stierkampfmuseum | Geführte Besichtigung | Mit Einladung | Mittwoch: 11:00h. Donnerstag: 18:00h. Sonntag: 11:00h. (Außer 7. Dezember) |
| 12 | Ausstellungssaal Santo Domingo de la Cruz | Gravur-Workshop | Mit Einladung (unter 16 Jahren in Begleitung eines Erwachsenen) | Samstag: 17:00h. (Außer 1. und 8. November). Sonntag, 2. und 9. Nov.: 17:00h. |
| 13 | Handels- und Industriemuseum | Exlibris-Erstellungs-Workshop | Mit Einladung | Freitag: 18:00h. |
| 13 | Handels- und Industriemuseum | Geführte Besichtigung | Freier Eintritt | Samstag und Sonntag: 12:00h. |
| 14 | Haus der Heiligen Teresa | Theatralische Besichtigung | Freier Eintritt (bis zur vollständigen Belegung) | Samstag: 12:00h., 12:30h., 13:00h., 13:30h., 17:00h., 17:30h., 18:00h. und 18:30h. Sonntag: 12:00h., 12:30h., 13:00h. und 13:30h. |
| 15 | Vita Ignatii. Päpstliche Universität Salamanca | Geführte Besichtigung | Freier Eintritt (bis zur vollständigen Belegung) | Montag: 10:30h. und 11:30h. Sonntag: 16:00h. und 17:00h. |
| 16 | Schneeloch | Geführte Besichtigung | Mit Einladung | Dienstag: 12:00h. Sonntag: 11:00h. und 12:30h. |
| 17 | Höhle von Salamanca und Interpretationszentrum der Stadtmauern von Salamanca | Geführte Besichtigung | Freier Eintritt | Samstag: 18:00h. |
| 18 | Museum des Cerro de San Vicente | Geführte Besichtigung | Mit Einladung | Freitag: 17:30h. und 18:45h. Samstag: 11:30h., 12:45h., 17:30h. und 18:45h. Sonntag: 11:30h. und 12:45h. |
| 18 | Museum des Cerro de San Vicente | Freie Besichtigung | Freier Eintritt | Freitag: von 17:30h. bis 20:00h. Samstag: von 11:30h. bis 14:00h. und von 17:30h. bis 20:00h. Sonntag: von 11:30h. bis 14:00h. |
| 19 | Archäologischer Park des Botanischen Gartens | Geführte Besichtigung | Freier Eintritt | Samstag: 12:00h. |
| 19 | Archäologischer Park des Botanischen Gartens | Freie Besichtigung | Freier Eintritt | Dienstag bis Samstag: von 10:00h. bis 18:00h. Sonntag und Feiertage: von 10:00h. bis 14:00h. |
| 20 | Haus-Museum Unamuno | Geführte Besichtigung | Mit Einladung | Mittwoch und Samstag: 13:00h. (Außer 1. November) |
| 21 | Kirche Vera Cruz | Geführte Besichtigung | Freier Eintritt | Freitag und Samstag: 18:00h. |
| 22 | Kloster San Esteban | Geführte Besichtigung | Mit Einladung | Freitag: 16:00h. (Vom 31. Oktober bis 21. November) |
| 23 | Museum für mittelalterliche Malerei Santa Clara | Geführte Besichtigung | Mit Einladung | Freitag und Sonntag: 12:00h. |
| 24 | Haus-Museum Zacarías González | Geführte Besichtigung | Mit Einladung | Donnerstag: 10:30h. und 12:00h. Freitag und Samstag: 17:00h. und 18:30h. |
| 25 | Kloster Unserer Lieben Frau vom Sieg. Kleineres Kollegium Unserer Lieben Frau von Guadalupe. Mirat-Fabrik | Geführte Besichtigung | Mit Einladung | Dienstag und Mittwoch: 17:00h. |
Diese Ausgabe der "Schlüssel der Stadt" lädt dazu ein, die Portale zu öffnen und ihre Innenräume, Geschichten und unerschöpfliche Schönheit durch ein breites Angebot an kostenlosen Aktivitäten zu genießen.
- Geführte und theatralische Besichtigungen: Rundgänge, die dank historischer Persönlichkeiten und erfahrener Führer lebendig werden, die Legenden und Geheimnisse zwischen jahrhundertealten Mauern enthüllen.
- Familienerlebnisse: Spiele, Workshops und Aktivitäten, die darauf ausgelegt sind, dass die Kleinsten den künstlerischen Reichtum ihrer Umgebung schätzen und genießen lernen.
- Exklusive Öffnungen: Zugang zu Klöstern, Palästen, Türmen und archäologischen Stätten, die die verborgene Seele dieser UNESCO-Weltkulturerbestadt bilden.