Le tournage de la mini-série japonaise «Magi» pour Amazon Prime commence lundi
Salamanque se transformera en Italie de la Renaissance pendant 9 jours pour ce projet qui comptera sur une dizaine de techniciens de la ville et une centaine de figurants.
La Salamanca Film Commission a collaboré dès le début à la recherche de lieux de tournage et au montage logistique de la production.
La Salamanca Film Commission a collaboré dès le début à la recherche de lieux de tournage et au montage logistique de la production.
Ce lundi 14 mai, le tournage pour Amazon Prime de la mini-série japonaise « Magi » débute dans le Patio de Escuelas Menores. La production est assurée par TBS Vision Inc/Cross Media et la société espagnole b-mount Film.
Salamanque se transformera en Italie de la Renaissance pendant 9 jours. L'histoire, dirigée par le réalisateur japonais Shunichi Nagasaki, raconte le voyage de 8 ans à travers l'Europe des enfants appelés Magi (magiques), un événement considéré comme le début des relations diplomatiques entre le Japon et l'Europe. Cette mission, qui à l'époque était appelée l'Ambassade Tensho, fut reçue par le Roi Philippe II et le souverain pontife.
Les travaux de repérage, qui ont débuté en début d'année, ont été réalisés en collaboration avec la Salamanca Film Commission, chargée de trouver les lieux de tournage possibles et d'aider au montage logistique de la production.
« Magi » coïncide avec le 150e anniversaire du début de l'établissement des relations diplomatiques entre le Japon et l'Espagne et sera diffusée en 2018. Elle vise à atteindre environ 200 pays et il n'est pas exclu qu'elle puisse être utilisée comme événement anniversaire.
La mini-série représente l'un des grands projets audiovisuels de l'année, car elle sera tournée dans les principaux sites patrimoniaux de la ville : l'Édifice Historique de l'Université, le Patio de Escuelas Menores, la cathédrale, l'Université Pontificale, la Salina, Fonseca, le couvent de San Esteban, la rue Compañía, la place Anaya, la place San Boal, la place Juan XXIII, le Pont Romain ou la Faculté de Philologie, qui sera transformée en Vatican, le siège de la Compagnie de Jésus, ou la place Concilio de Trento, dans des rues et places florentines comme « La Logia dei Priori » et dans de nombreux palais Médicis.
En raison de la complexité du tournage, la Mairie collaborera avec la Police Locale, les services de nettoyage, d'éclairage, de génie civil, de maintenance, d'eau, de parcs et jardins… en plus de céder la Tour de los Anaya/Palacio de Abrantes comme centre logistique pour le tournage, lieu où le maquillage et les costumes ont déjà été installés, le parking de la Charrería sera également utilisé comme camp de base pour les véhicules lourds.
Le tournage ne perturbera guère la vie des habitants de Salamanque car les tournages extérieurs seront tous regroupés les 17 et 19 mai. Un carrosse d'époque (le 19) y participera et il y aura des coupures de circulation ponctuelles pour les piétons et les véhicules à différents points de la ville.
Le projet comptera sur une forte présence de Salamanque : 10 techniciens de la ville font partie de l'équipe de production de la série ; de plus, la production a organisé cette semaine à la Torre Anaya un casting pour la sélection de 100 figurants, auquel 576 personnes se sont présentées. Une formation sera également fournie, puisque trois étudiants des Facultés de Communication de l'USAL et de l'Université Pontificale ont été sélectionnés pour effectuer leur stage sur le tournage.
Le projet bénéficie du soutien de diverses institutions telles que l'ambassade du Japon, la Mairie de Salamanque, par l'intermédiaire de la Salamanca Film Commission, l'USAL, la Députation Provinciale, l'UPSA, la cathédrale et le couvent de San Esteban, en somme, un effort collectif pour que la mini-série puisse être tournée dans notre ville.
Salamanque se transformera en Italie de la Renaissance pendant 9 jours. L'histoire, dirigée par le réalisateur japonais Shunichi Nagasaki, raconte le voyage de 8 ans à travers l'Europe des enfants appelés Magi (magiques), un événement considéré comme le début des relations diplomatiques entre le Japon et l'Europe. Cette mission, qui à l'époque était appelée l'Ambassade Tensho, fut reçue par le Roi Philippe II et le souverain pontife.
Les travaux de repérage, qui ont débuté en début d'année, ont été réalisés en collaboration avec la Salamanca Film Commission, chargée de trouver les lieux de tournage possibles et d'aider au montage logistique de la production.
« Magi » coïncide avec le 150e anniversaire du début de l'établissement des relations diplomatiques entre le Japon et l'Espagne et sera diffusée en 2018. Elle vise à atteindre environ 200 pays et il n'est pas exclu qu'elle puisse être utilisée comme événement anniversaire.
La mini-série représente l'un des grands projets audiovisuels de l'année, car elle sera tournée dans les principaux sites patrimoniaux de la ville : l'Édifice Historique de l'Université, le Patio de Escuelas Menores, la cathédrale, l'Université Pontificale, la Salina, Fonseca, le couvent de San Esteban, la rue Compañía, la place Anaya, la place San Boal, la place Juan XXIII, le Pont Romain ou la Faculté de Philologie, qui sera transformée en Vatican, le siège de la Compagnie de Jésus, ou la place Concilio de Trento, dans des rues et places florentines comme « La Logia dei Priori » et dans de nombreux palais Médicis.
En raison de la complexité du tournage, la Mairie collaborera avec la Police Locale, les services de nettoyage, d'éclairage, de génie civil, de maintenance, d'eau, de parcs et jardins… en plus de céder la Tour de los Anaya/Palacio de Abrantes comme centre logistique pour le tournage, lieu où le maquillage et les costumes ont déjà été installés, le parking de la Charrería sera également utilisé comme camp de base pour les véhicules lourds.
Le tournage ne perturbera guère la vie des habitants de Salamanque car les tournages extérieurs seront tous regroupés les 17 et 19 mai. Un carrosse d'époque (le 19) y participera et il y aura des coupures de circulation ponctuelles pour les piétons et les véhicules à différents points de la ville.
Le projet comptera sur une forte présence de Salamanque : 10 techniciens de la ville font partie de l'équipe de production de la série ; de plus, la production a organisé cette semaine à la Torre Anaya un casting pour la sélection de 100 figurants, auquel 576 personnes se sont présentées. Une formation sera également fournie, puisque trois étudiants des Facultés de Communication de l'USAL et de l'Université Pontificale ont été sélectionnés pour effectuer leur stage sur le tournage.
Le projet bénéficie du soutien de diverses institutions telles que l'ambassade du Japon, la Mairie de Salamanque, par l'intermédiaire de la Salamanca Film Commission, l'USAL, la Députation Provinciale, l'UPSA, la cathédrale et le couvent de San Esteban, en somme, un effort collectif pour que la mini-série puisse être tournée dans notre ville.