圣克里斯托瓦尔教堂
30 分钟
圣克里斯托瓦尔教堂于12世纪中叶在托雷斯定居者的领土上建立。由于该地区人口稀少，该教堂被移交给圣墓骑士团，后来，在上述骑士团被废除后，又归属耶路撒冷圣约翰骑士团的封地。这是一座罗马式风格的教堂，历经多次改造。它有一个中殿、三个后殿和屋檐下独特的托架。在教堂后殿外部有岩石雕刻的人形墓葬，是古老中世纪墓地的遗迹。2000年，它因修复工作获得了欧洲诺斯特拉奖。
阅读更多
自由参观价格
- Individual - 0.00 €
圣克里斯托瓦尔教堂矗立在历史名城东部同名山丘的顶部。随着1102年由勃艮第的雷蒙（Raimundo de Borgoña）进行的萨拉曼卡（Salamanca）人口重建，这座城市被划分为由不同来源的殖民者组成的“colaciones”或教区。这个位于中世纪第一道城墙外的区域，被分配给托雷斯（Toreses）移民。后来，在1147年，阿方索七世国王（Alfonso VII）下令建造一道新围墙，以保护城墙外出现的郊区。圣克里斯托瓦尔山（Cerro de San Cristóbal）因此被纳入新的城市区域，非常靠近新围墙的圣灵门（Puerta de Sancti Spíritus）。
关于其创建日期尚未达成一致。最新的研究表明其创建日期接近1128年，当时由于难以在城市这一区域安置人口，教堂被交给了圣墓骑士团（Orden del Santo Sepulcro），并附有重新安置该区域的义务。随着1489年圣墓骑士团被废除，其财产被并入，直到19世纪，归耶路撒冷圣约翰骑士团（Orden de San Juan de Jerusalén）的帕拉丁纳斯（Paradinas）采邑所有。
1844年，圣克里斯托瓦尔教堂被并入圣灵教堂（Sancti Spíritus），随后在1887年被废除教区地位。1918年，圣约瑟夫学校（Colegio de San José）在此建立，为该街区的儿童提供教育，直到20世纪60年代，由于建筑状况不佳，学校被迫关闭。这座教堂的颓败在1985年达到顶峰，中殿拱顶坍塌。修复工程随即开始，历时十年。1994年工程结束后，教堂结构得以巩固，立面和雕塑元素得到修缮。在其顶部发现了一座在岩石中开凿的小型墓地，至今仍能看到几座墓穴。这项精心修复于2000年获得了欧洲诺斯特拉（Europa Nostra）建筑遗产保护奖。
关于其创建日期尚未达成一致。最新的研究表明其创建日期接近1128年，当时由于难以在城市这一区域安置人口，教堂被交给了圣墓骑士团（Orden del Santo Sepulcro），并附有重新安置该区域的义务。随着1489年圣墓骑士团被废除，其财产被并入，直到19世纪，归耶路撒冷圣约翰骑士团（Orden de San Juan de Jerusalén）的帕拉丁纳斯（Paradinas）采邑所有。
1844年，圣克里斯托瓦尔教堂被并入圣灵教堂（Sancti Spíritus），随后在1887年被废除教区地位。1918年，圣约瑟夫学校（Colegio de San José）在此建立，为该街区的儿童提供教育，直到20世纪60年代，由于建筑状况不佳，学校被迫关闭。这座教堂的颓败在1985年达到顶峰，中殿拱顶坍塌。修复工程随即开始，历时十年。1994年工程结束后，教堂结构得以巩固，立面和雕塑元素得到修缮。在其顶部发现了一座在岩石中开凿的小型墓地，至今仍能看到几座墓穴。这项精心修复于2000年获得了欧洲诺斯特拉（Europa Nostra）建筑遗产保护奖。
在广场周围，除了教堂之外，还保留了一些值得关注的文化遗产元素：
中世纪墓地
在小广场的多次翻修中，一系列岩石雕刻的人形墓葬被发现，它们是与教堂相关的原始中世纪墓地的遗迹。其中一些可以在教堂后殿外部看到，而在内部，主祭坛区域有一个玻璃板，可以让人看到原始的岩石地面和几座墓葬。
鹅卵石楼梯
在1990年代广场进行的改造中，一座用鹅卵石建造的古老楼梯被保留并融入了小广场。这座楼梯的起源不明，它解决了广场西部的大高差，那里山坡急剧下降直至圣多明各溪流（如今已在格兰大道下被改道）。
慈悲隐修院
在广场的下部曾是慈悲隐修院。这座隐修院建于14世纪末，作为朝圣者的旅馆和医院；两个世纪后，它成为一个兄弟会的所在地，该兄弟会一直陪伴死囚直到19世纪末。
该建筑在18世纪进行了重建，其主立面就是那个时期的。1916年，装饰立面的巴洛克式钟楼被移至皮萨拉莱斯街区的老教区教堂。
该隐修院多年来曾作为与圣何塞学院相关的教区电影院，该学院于20世纪上半叶在圣克里斯托瓦尔教堂设立。从1960年代到2018年，它一直被用作印刷厂，目前正在修复中，将被改造成旅游公寓。
圣克里斯托瓦尔雕塑
环绕教堂的广场在1990年代进行了改造，当时在花园中心放置了一座献给圣克里斯托瓦尔的青铜雕塑。它由瓦莱里亚诺·埃尔南德斯·弗莱于1997年创作。这座2.40米高的雕塑立在一个花岗岩基座上。它将圣人描绘成一个强壮巨大的男子，正把圣婴耶稣运到河的另一边。
中世纪墓地
在小广场的多次翻修中，一系列岩石雕刻的人形墓葬被发现，它们是与教堂相关的原始中世纪墓地的遗迹。其中一些可以在教堂后殿外部看到，而在内部，主祭坛区域有一个玻璃板，可以让人看到原始的岩石地面和几座墓葬。
鹅卵石楼梯
在1990年代广场进行的改造中，一座用鹅卵石建造的古老楼梯被保留并融入了小广场。这座楼梯的起源不明，它解决了广场西部的大高差，那里山坡急剧下降直至圣多明各溪流（如今已在格兰大道下被改道）。
慈悲隐修院
在广场的下部曾是慈悲隐修院。这座隐修院建于14世纪末，作为朝圣者的旅馆和医院；两个世纪后，它成为一个兄弟会的所在地，该兄弟会一直陪伴死囚直到19世纪末。
该建筑在18世纪进行了重建，其主立面就是那个时期的。1916年，装饰立面的巴洛克式钟楼被移至皮萨拉莱斯街区的老教区教堂。
该隐修院多年来曾作为与圣何塞学院相关的教区电影院，该学院于20世纪上半叶在圣克里斯托瓦尔教堂设立。从1960年代到2018年，它一直被用作印刷厂，目前正在修复中，将被改造成旅游公寓。
圣克里斯托瓦尔雕塑
环绕教堂的广场在1990年代进行了改造，当时在花园中心放置了一座献给圣克里斯托瓦尔的青铜雕塑。它由瓦莱里亚诺·埃尔南德斯·弗莱于1997年创作。这座2.40米高的雕塑立在一个花岗岩基座上。它将圣人描绘成一个强壮巨大的男子，正把圣婴耶稣运到河的另一边。
圣克里斯托瓦尔教堂坐落于高耸的岩石地块上。它被一道石墙环绕，墙上开有一段阶梯，由此可进入圣殿。教堂的创建可追溯至12世纪上半叶。然而，我们今天所见的圣殿特征表明它建于12世纪下半叶至13世纪中叶，并在几个世纪中经历了深刻的改造。它完全采用比利亚马约尔（Villamayor）砂岩石块建造，上面刻有大量石匠标记。
这座教堂采用拉丁十字平面，设有一个中殿，圣坛有三个半圆形后殿，由一个半圆形主祭坛和两个平端侧祭坛组成。教堂最初在中殿脚部设有一座钟楼。18世纪，钟楼坍塌并砸毁了中殿，导致其必须重建。北立面入口似乎属于那次改造，其中利用了原始罗马式立面带有圆圈内雕花图案的石块。
外部，中央半圆形后殿设有一个石块基座，其下方是岩石露头，岩石中开凿了中世纪的人形墓地。墙面通过壁柱分为三部分，壁柱一直延伸到檐口。三个半圆形后殿均以棋盘格檐口收尾，檐口由檐托支撑，檐托装饰着各种图案：野猪头、双头鹰、背桶人物、鹰身女妖、十字架、卷轴、圆球等。其余墙面则以凹形檐口收尾，其中福音书祭坛和耳堂部分的檐口装饰着一组雕刻粗糙的人形头像。中殿北侧屋檐的檐托是在20世纪修复时安装的，取材于内部发现的填充材料。
内部
内部，主祭坛区域覆盖着穹窿顶，而祭坛区域则覆盖着半筒形拱顶。侧祭坛覆盖着筒形拱顶，并通过半圆形拱门通向耳堂的南北翼。中殿最初采用筒形拱顶，但在17世纪钟楼坍塌后，拱顶也随之倒塌，后被木质屋顶取代。
内部装饰的亮点包括一些带有棋盘格和圆圈内棕榈叶图案的平顶线。大部分柱头斗以植物元素装饰，如简化的莨苕叶、涡卷饰、松果等，其中一个柱头斗尤为突出，其复杂的绳索状装饰中露出两只狮子的头部。柱头顶板则饰有相互交织的圆环和圆圈内三叶花。
煤炭工人的基督
名为“煤炭工人的基督”（Cristo de los Carboneros）的十字架受难像尤其引人注目。这是一尊彩绘木雕，现已重绘，描绘了基督被四枚钉子钉在一个朴素十字架上的形象。他双眼紧闭，头顶长发向后梳理，落在耳后，并以缕状发束垂在肩上。其解剖结构示意化，肋骨清晰可见。这件作品可追溯至13世纪初期。
圣葬浮雕
镶嵌在书信祭坛墙壁上的有一幅精美的石制高浮雕，描绘了基督圣葬，该作品由雕塑家佩德罗·埃尔南德斯（Pedro Hernández）于1624年创作。
这座教堂采用拉丁十字平面，设有一个中殿，圣坛有三个半圆形后殿，由一个半圆形主祭坛和两个平端侧祭坛组成。教堂最初在中殿脚部设有一座钟楼。18世纪，钟楼坍塌并砸毁了中殿，导致其必须重建。北立面入口似乎属于那次改造，其中利用了原始罗马式立面带有圆圈内雕花图案的石块。
外部，中央半圆形后殿设有一个石块基座，其下方是岩石露头，岩石中开凿了中世纪的人形墓地。墙面通过壁柱分为三部分，壁柱一直延伸到檐口。三个半圆形后殿均以棋盘格檐口收尾，檐口由檐托支撑，檐托装饰着各种图案：野猪头、双头鹰、背桶人物、鹰身女妖、十字架、卷轴、圆球等。其余墙面则以凹形檐口收尾，其中福音书祭坛和耳堂部分的檐口装饰着一组雕刻粗糙的人形头像。中殿北侧屋檐的檐托是在20世纪修复时安装的，取材于内部发现的填充材料。
内部
内部，主祭坛区域覆盖着穹窿顶，而祭坛区域则覆盖着半筒形拱顶。侧祭坛覆盖着筒形拱顶，并通过半圆形拱门通向耳堂的南北翼。中殿最初采用筒形拱顶，但在17世纪钟楼坍塌后，拱顶也随之倒塌，后被木质屋顶取代。
内部装饰的亮点包括一些带有棋盘格和圆圈内棕榈叶图案的平顶线。大部分柱头斗以植物元素装饰，如简化的莨苕叶、涡卷饰、松果等，其中一个柱头斗尤为突出，其复杂的绳索状装饰中露出两只狮子的头部。柱头顶板则饰有相互交织的圆环和圆圈内三叶花。
煤炭工人的基督
名为“煤炭工人的基督”（Cristo de los Carboneros）的十字架受难像尤其引人注目。这是一尊彩绘木雕，现已重绘，描绘了基督被四枚钉子钉在一个朴素十字架上的形象。他双眼紧闭，头顶长发向后梳理，落在耳后，并以缕状发束垂在肩上。其解剖结构示意化，肋骨清晰可见。这件作品可追溯至13世纪初期。
圣葬浮雕
镶嵌在书信祭坛墙壁上的有一幅精美的石制高浮雕，描绘了基督圣葬，该作品由雕塑家佩德罗·埃尔南德斯（Pedro Hernández）于1624年创作。